SEISUNDIPASS / CONDITION REPORT
 

Sündmuse andmed / Event data
Nimetus/Title: Narva Puitbarokk II / III
Kirjeldus/Description: Puitpolükroomsete teoste konserveerimine.
Toimumiskoht: Narva Muuseumi Kunstigalerii
Toimumisaeg/Exhibition period: 19.01.2024 - 30.01.2026

Teose andmed / Artwork data

Nimetus/Title: 58
Autor/Artist:
Dateering/Dating: 1687
Mõõdud/Dimensions:
Kõrgus/Height (cm): 11.5
Laius/Width (cm): 12.0
Sügavus/Depth (cm): 7.0

Omaniku andmed / Owner data:

Omanik/Owner: SA Narva Muuseum

Seisundi andmed / Condition data

Üldhinnang/General assessment: [ ] Mitterahuldav / unacceptable     [ ] Kehv / poor     [ ] Rahuldav / fair     [ ] Hea / good    
Kommentaar/Comment: 1. OBJEKTI 58 KIRJELDUS
Sinine värv. Kulla ja hõbeda metall-lehe viimistlus. Meenutab kanga/kardina vms äärt.
On osa museaalist NLM _ 8:47 Aj 163:3, fragment Narva Issanda Muutmise peakiriku altariseinast.

2. SEISUKORRA KIRJELDUS
Enamuses polükroomia ja krundi kihid kadunud.

3. Läbi viidud konserveerimistööd:
Pintsliga kuivpuhastus, akapadi svammiga kuivpuhastus. Ensüümiga märgpuhastus ja värvikihtide kinnitamine etanooli puhastus + Lascaux konsolideerimismeedium (medium für konsolidierung)

6. MÄRKSÕNAD
Kullatud, hõbetatud, draperii

Uuringuid teostasid Helene Lüüsi, Carmen Ööbik, Eleri Paatsi. Konserveeris Carmen Ööbik.

28/01/2026

Dendrokronoloog Alar Läänelaid määras objekti puiduks lepa.

Objekt läbis kuivpuhastuse. Kasutati pintsleid ja švamme (dust sponge, akapad).
Ühenduskohta puhastati destilleeritud vee ja vatipulkadega.

Värvikihtide kinnitamiseks süstiti ette etanooli, mille järel Lascaux konsolideerimismeediumi (medium für konsolidierung).

Objekt vajab taas kinnitamist musaaliga NLM _ 8:47 Aj 163:3, mida selle konserveerimise käigus ei tehtud.

Konservaator: Eliis Kuusk (EKA BMK24KU)
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

PärastKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

EnneKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

EnneKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

EnneKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

EnneKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

EnneKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

EnneKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

PärastKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

PärastKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

PärastKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

PärastKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

PärastKonserveerimist2026

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

PuidukiudMikroskoobis

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Krundikiht / Ground layer
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... krakelüür / crack pattern
.... kuppus / cupping air pockets
.... parandus / repair
.... pragu / crack
.... värvi kadu / paint loss
Värvikiht / Paint layer
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... irduv / flaking
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... krimpsunud / wrinkled
.... kullatis tugevalt kulunud / gilding heavily worn
.... kuppus / cupping air pockets
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... pragu / crack
.... pulbristunud / powdered
.... ülekattes / overlapping
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
Kattekiht / Surface coating
.... destrukteerunud lakk / destructed varnish
.... ebaühtlane / uneven
.... hõõrdunud / abraded
.... krakelüür / crack pattern
.... kriimustus / scratch
.... määrdumus / dirt
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... parandus / repair
.... plekk / stain
.... värvi kadu / paint loss
.... värvimuutus / discoloration
.... voolujoon / streamline
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae