SEISUNDIPASS / CONDITION REPORT
 

Sündmuse andmed / Event data

Nimetus/Title: Anu Põder: Space for My Body. Muzeum Susch, Switzerland
Kirjeldus/Description: Külastajatele avatud/Open to visitors from: 03.01.–30.6.2024
Kuraator/Curated by: Cecilia Alemani
Koordinaator/Coordinator on behalf of Anu Põder Estate: Berit Teeäär
Toimumiskoht: Muzeum Susch, Surpunt 78 CH - 7542 Susch
Toimumisaeg/Exhibition period: 03.01.2024 - 30.06.2024

Teose andmed / Artwork data

Nimetus/Title: Import and Export Bags [Import- ja eksportkotid]. Element no 2
Autor/Artist: Anu Põder
Dateering/Dating: 2001
Tehnika/Technique: Plastic bags, sand, gravel
Mõõdud/Dimensions:
Kõrgus/Height (cm): 76.0
Laius/Width (cm): 50.0
Sügavus/Depth (cm): 2.0

Omaniku andmed / Owner data:

Omanik/Owner: Anu Põder Estate
Omaniku kontakt/Owner contact: info@anupoder.com

Seisundi andmed / Condition data

Üldhinnang/General assessment: [ ] Mitterahuldav / unacceptable     [ ] Kehv / poor     [x] Rahuldav / fair     [ ] Hea / good    
Tingimused pakkimiseks/
Packing conditions:
Custom-built crate, each element wrapped in paper.
Tingimused transpordiks/ Transportation conditions: Art transport
Kommentaar/Comment: Anu Põder used old fertiliser bags for this artwork. All the elements have some defects, mainly smaller holes and cuts.
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

img_1932_element_2.jpg

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Deformatsioon / Deformation
.... deformatsioon / deformation
.... dünaamiline pragu / dynamic crack
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... kokku tõmbunud / contracted
.... kõmmeldunud / warped
.... kuppus / cupping air pockets
.... lainetus / undulation
.... pehkinud / rotten
.... pragu / crack
.... staatiline pragu / static crack
.... ühendus lahti / open joints
Paatina / Patina
.... korrosioon / corrosion
.... oksüdatsioon / oxidation
.... paatina kaod / losses of patina
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
Tehniline kirjeldus / Technical description
.... armatuur / armature
.... klamber / clamp
.... kombineeritud materjalid / combined materials
.... sondaaz
.... tapipesa / mortise
.... tapp / tenon
.... tööriista jälg / tool mark
.... ühendus / joint
.... vaba
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

img_1937_element_2.jpg

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Deformatsioon / Deformation
.... deformatsioon / deformation
.... dünaamiline pragu / dynamic crack
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... kokku tõmbunud / contracted
.... kõmmeldunud / warped
.... kuppus / cupping air pockets
.... lainetus / undulation
.... pehkinud / rotten
.... pragu / crack
.... staatiline pragu / static crack
.... ühendus lahti / open joints
Paatina / Patina
.... korrosioon / corrosion
.... oksüdatsioon / oxidation
.... paatina kaod / losses of patina
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
Tehniline kirjeldus / Technical description
.... armatuur / armature
.... klamber / clamp
.... kombineeritud materjalid / combined materials
.... sondaaz
.... tapipesa / mortise
.... tapp / tenon
.... tööriista jälg / tool mark
.... ühendus / joint
.... vaba
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

img_1936_element_2.jpg

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Deformatsioon / Deformation
.... deformatsioon / deformation
.... dünaamiline pragu / dynamic crack
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... kokku tõmbunud / contracted
.... kõmmeldunud / warped
.... kuppus / cupping air pockets
.... lainetus / undulation
.... pehkinud / rotten
.... pragu / crack
.... staatiline pragu / static crack
.... ühendus lahti / open joints
Paatina / Patina
.... korrosioon / corrosion
.... oksüdatsioon / oxidation
.... paatina kaod / losses of patina
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
Tehniline kirjeldus / Technical description
.... armatuur / armature
.... klamber / clamp
.... kombineeritud materjalid / combined materials
.... sondaaz
.... tapipesa / mortise
.... tapp / tenon
.... tööriista jälg / tool mark
.... ühendus / joint
.... vaba
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

img_1938_element_2.jpg

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Deformatsioon / Deformation
.... deformatsioon / deformation
.... dünaamiline pragu / dynamic crack
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... kokku tõmbunud / contracted
.... kõmmeldunud / warped
.... kuppus / cupping air pockets
.... lainetus / undulation
.... pehkinud / rotten
.... pragu / crack
.... staatiline pragu / static crack
.... ühendus lahti / open joints
Paatina / Patina
.... korrosioon / corrosion
.... oksüdatsioon / oxidation
.... paatina kaod / losses of patina
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
Tehniline kirjeldus / Technical description
.... armatuur / armature
.... klamber / clamp
.... kombineeritud materjalid / combined materials
.... sondaaz
.... tapipesa / mortise
.... tapp / tenon
.... tööriista jälg / tool mark
.... ühendus / joint
.... vaba
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

img_1939_element_2.jpg

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Deformatsioon / Deformation
.... deformatsioon / deformation
.... dünaamiline pragu / dynamic crack
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... kokku tõmbunud / contracted
.... kõmmeldunud / warped
.... kuppus / cupping air pockets
.... lainetus / undulation
.... pehkinud / rotten
.... pragu / crack
.... staatiline pragu / static crack
.... ühendus lahti / open joints
Paatina / Patina
.... korrosioon / corrosion
.... oksüdatsioon / oxidation
.... paatina kaod / losses of patina
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
Tehniline kirjeldus / Technical description
.... armatuur / armature
.... klamber / clamp
.... kombineeritud materjalid / combined materials
.... sondaaz
.... tapipesa / mortise
.... tapp / tenon
.... tööriista jälg / tool mark
.... ühendus / joint
.... vaba
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

img_1940_element_2.jpg

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Deformatsioon / Deformation
.... deformatsioon / deformation
.... dünaamiline pragu / dynamic crack
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... kokku tõmbunud / contracted
.... kõmmeldunud / warped
.... kuppus / cupping air pockets
.... lainetus / undulation
.... pehkinud / rotten
.... pragu / crack
.... staatiline pragu / static crack
.... ühendus lahti / open joints
Paatina / Patina
.... korrosioon / corrosion
.... oksüdatsioon / oxidation
.... paatina kaod / losses of patina
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
Tehniline kirjeldus / Technical description
.... armatuur / armature
.... klamber / clamp
.... kombineeritud materjalid / combined materials
.... sondaaz
.... tapipesa / mortise
.... tapp / tenon
.... tööriista jälg / tool mark
.... ühendus / joint
.... vaba
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

img_1931_element_2.jpg

SKULPTUUR / SCULPTURE
Materjalikadu / Loss of material
.... auk / hole
.... hõõrdunud / abraded
.... irdunud / detached
.... kihtidena lagunenud / scaled
.... killustunud / crumbly disintegration
.... kriimustus / scratch
.... murdejoon / crease
.... murdepind / break
.... rebend / tear
.... sisselõige / cut
.... teradena lagunenud / granular disintegration
.... ühendusmaterjali kadu / loss of joint material
.... värvi kadu / paint loss
Deformatsioon / Deformation
.... deformatsioon / deformation
.... dünaamiline pragu / dynamic crack
.... kerkinud / lifted
.... kihistunud / in layers
.... kokku tõmbunud / contracted
.... kõmmeldunud / warped
.... kuppus / cupping air pockets
.... lainetus / undulation
.... pehkinud / rotten
.... pragu / crack
.... staatiline pragu / static crack
.... ühendus lahti / open joints
Paatina / Patina
.... korrosioon / corrosion
.... oksüdatsioon / oxidation
.... paatina kaod / losses of patina
Diskoloratsioon, deposiidid / Discoloration, deposits
.... hallitus / fungi
.... koorik / crust
.... korrosioon / corrosion
.... loomne kahjustus / damage caused by animal
.... määrdumus / dirt
.... mikroorganismide kolooniad / microbiological colonization
.... niiskuskahjustus / moisture damage
.... plekk / stain
.... putukkahjustus / insect´s damage
.... samblik / lichen
.... soolad / salt deposits
.... värvimuutus / discoloration
.... vetikas / algae
Tehniline kirjeldus / Technical description
.... armatuur / armature
.... klamber / clamp
.... kombineeritud materjalid / combined materials
.... sondaaz
.... tapipesa / mortise
.... tapp / tenon
.... tööriista jälg / tool mark
.... ühendus / joint
.... vaba