SEISUNDIPASS / CONDITION REPORT
 

Sündmuse andmed / Event data

Nimetus/Title: Narva-Jõesuu põlenud kirikuvara
Kirjeldus/Description: 14.02.2021 põles MPEÕK Narva-Jõesuu Jumalaema Kaasani ikooni kirik (endine Püha Vladimiri Õigeusu kirik). Põlengu käigus sai kahjustada või hävines suur hulk olulist ja hinnalist kirikuvara.
Muinsuskaitseameti eestvedamisel viidi perioodil 14.06.2021-18.06.2021 läbi kahjustada saanud ikoonide konserveerimisaktsioon, milles osalesid nii Eesti Kunstiakadeemia, Muinsuskaitseamet, Konserveerimis-ja digiteerimiskeskus Kanut ja Kõrgem Kunstikool Pallas.
Toimumiskoht: Narva
Toimumisaeg/Exhibition period: 14.06.2021 - 18.06.2021

Teose andmed / Artwork data

Nimetus/Title: 23000_Ikooni kate "Kristus Ketsemani aias"
Autor/Artist:
Dateering/Dating: 19. saj. I pool
Tehnika/Technique: Õli
Mõõdud/Dimensions:
Kõrgus/Height (cm):
Laius/Width (cm):
Raam / Frame: profileeritud puitliist / wood molding , lakk / varnish
Riputus: aas / loop
Vormistuse viis: nael / nail , tagaküljekaitse / packing board , klaasitud / with glazing

Omaniku andmed / Owner data:

Omanik/Owner: Eliisebeth Pruus ja Danel Ülper

Seisundi andmed / Condition data

Üldhinnang/General assessment: [x] Mitterahuldav / unacceptable     [ ] Kehv / poor     [ ] Rahuldav / fair     [ ] Hea / good    
Kommentaar/Comment: 1. ÜLDINE SEISUKORRA KIRJELDUS:

Mõõdud:
IKOON
Kõrgus 28,5 cm
Laius 23,5 cm
Sügavus 1,3 cm
RIISA
Kõrgus 35 cm
Laius 33 cm
Sügavus 3 cm
VÄIKSEM RAAM
Kõrgus 37 cm
Laius 33 cm
Sügavus 3 cm
SUUR RAAM
Kõrgus 39 cm
Laius 35 cm
Sügavus 5 cm
TAGAKÜLJEKAITSE (papp)
Kõrgus 37 cm
Laius 33 cm

KLAAS: purunes kuumuse mõjul, säilinud pealisklaasil esines tahmakahjustusi. Klaas eemaldati konserveerimistööde käigus.
SUUR RAAM: puidust raam on lakitud šellakiga (orantžikas toon). Raamil esineb tahmakahjustusi. Lakikihil esineb kuumakahjustusi.
VÄIKSEM RAAM: paremas seisus, esineb tahmakahjustusi, kuid säilitanud osaliselt oma esialgse ilme. Laikihil esineb valgeid laike. Puitu on laikitud šellakiga.
RIISA: materjaliks on hõbetatud messing, mis on löödud naeltega vineerplaadist lõigatud raamile. Riisal ja ikoonil on kirjas sama pühatekst. Ikoonikatte külge kinnitatud raamil ning riisal esineb tahmakahjustusi. Mustad täpid on vasakul ning paremal all nurgas, mis ilmselt on tingitud kuumusest. Vasakul Kristuse jala juures esineb vaseoksiidi laike/täpikesi.
IKOONI ESIKÜLG: ikoonil on kujutatud Kristust Ketsemani aias. Õlimaal (?) ning lakitud. Ikoonil esineb üksikuid värvi- ning krundikihi (?) kadusid. Riisa avadest paistab välja maaling, millel on paksem lakikiht. Kristuse nägu on kuumuse tõttu kannatada saanud ning mullitab. Ingli detaile on võimalik paremini vaadelda. Kõige suuremaks kahjustuseks on kuumusest tingitud laki- ja värvikihi sulamine ning mullitamine. Ikoon on tulekahju tõttu tahmunud.
IKOONI TAGAKÜLG: esineb puidukahjuritest tingitud bioloogilisi kahjustusi (augud - näripuru). Ikooni tagaküljel on märgitud aastaarv 1934 ning kirjutatud kirillitsas "Kasan". Esineb väiksemaid mehaanilisi kahjustusi. Ikooni tagakülg on tulekahju tõttu tahmunud.

2. LÄBI VIIDUD TÖÖD JA KASUTATUD MATERJALID:
RIISA: puhastati tahmast destilleeritud vee, 5% ammooniumtsitraadi lahusega, tehnilise piirituse ja White Spiritiga. WS oli kõige efektiivsem. Terava puutikuga puhastati vaseoksiidi täpikesi.
IKOON: puhastati destilleeritud vee ja 5% ammooniumtsitraadi lahusega. Ikooni tagakülge puhastati tahmast destilleeritud veega ning hüdrofiilse- ja suitsukäsnaga.

3. SOOVITUSED EDASISTEKS TÖÖDEKS:
Ikoon nõuab konservaatori sekkumist. Ikoonilt lakikihi eemaldamine. Riisa tahmaseid osi võiks puhastada WS (esikülje ülaosa ja küljed). Samuti puhastada mõlemad raamid.
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Ikoon_enne konserveerimist

PÕLENUD IKOONID
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Ikoon_enne konserveerimist

PÕLENUD IKOONID
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Ikoon_pärast konserveerimist

PÕLENUD IKOONID
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Ikoon_pärast konserveerimist

PÕLENUD IKOONID
Created with Fabric.js 2.7.0
Created with Fabric.js 2.7.0
Created with Fabric.js 2.7.0
Created with Fabric.js 2.7.0
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Riisa enne konserveerimist

PÕLENUD IKOONID
lõhe / cleavage
auk / hole
oksüdatsioon / oxidation
Tahmakiht
PÕLENUD IKOONID
Created with Fabric.js 2.7.0
Created with Fabric.js 2.7.0
Created with Fabric.js 2.7.0
Created with Fabric.js 2.7.0
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Kahjustuste graafiline dokumenteerimine

PÕLENUD IKOONID
värvi kadu / paint loss
putukkahjustus / insect´s damage
destrukteerunud lakk / destructed varnish
mullitab
PÕLENUD IKOONID
Created with Fabric.js 2.7.0
Created with Fabric.js 2.7.0
Created with Fabric.js 2.7.0
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Kahjustuste graafiline dokumenteerimine_Ikooni tagakülg enne konserveerimist

PÕLENUD IKOONID
putukkahjustus / insect´s damage
mehaaniline kahjustus
Tahmakiht
PÕLENUD IKOONID
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Ikooni tagakülg

PÕLENUD IKOONID
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Ikoon enne põlengut. G. Nilp

PÕLENUD IKOONID
 
Nähtavus: 100%
Lae alla: Originaalpilt | Kahjustuste kiht

Ikoon vahetult peale põlengut

PÕLENUD IKOONID